Keine exakte Übersetzung gefunden für شعور بالشرف

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch شعور بالشرف

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Se sacrifier pas une fois mais deux, pour une bonne femme.
    ان تحمي امرأة يا له من شعور قوي بالشرف
  • Ce « sens de l'honneur », plutôt mal placé, peut avoir de graves conséquences - notamment ce qu'il est convenu d'appeler les « crimes d'honneur », frappant des femmes qui veulent affirmer leur indépendance et s'opposer aux souhaits de leur famille.
    ويترتب على هذا الشعور بالشرف. في غير محله، عواقب خطيرة، في بعض الأحيان، مثلما يحدث القتل دفاعا عن الشرف، عندما تؤكد المرأة استقلالها وتعارض رغبات الأسرة.
  • Pour terminer, je voudrais dire que cela a été pour moi un grand privilège, un honneur et une source de fierté de servir à la fois l'ONU et l'Afrique à travers la préparation de la Conférence internationale sur la Région des Grands Lacs.
    سيدي الرئيس، اختتم بياني بان أقول لكم، مع شعور بالاعتزاز، إنه لامتياز وشرف لي أن أخدم الأمم المتحدة وأفريقيا على السواء من خلال هذا التحضير للمؤتمر الدولي المعني بمنطقة البحيرات الكبرى.